05Ala的拦截 (第2/11页)

    教室的窗帘全部都拉上，除了投影仪昏沉的光线之外，室内很暗，只有没彻底拉好的地方偶尔会漏一点，泄入窗外的阳光。

    但现在没有人关心这个。

    电影要开始了。

    班主任特意挑选，放的是一部经典影片，围绕着黑手党家族展开。

    元殊青坐在教室中间的位置，有些意兴阑珊。

    这个题材让他感到腻味。

    元殊青一只手撑着下巴，另一只手放在桌腹里，目光涣散，走神得很彻底。

    桌腹里的手捏着手机的中心，让它在有限的空间里一搭一搭地打转。

    突然，元殊青感觉到属于手机的震动。

    伴随着音响里的台词，周围的同学断断续续，发出压低的惊呼声，掩盖住了隐晦的震动声。

    投影仪上，两位演员结结实实地吻在一起。

    并不甜蜜，而是恶狠狠的，眼神饱含凶戾的情绪，他们看起来想要杀死对方。

    事实也是如此，对于黑手党而言，嘴唇上的吻代表谴责、死亡。

    唇齿分离之后，他们继续说台词：

    [卢切斯，明天所有人都会知道，西区的两个玛菲娅家族宣战了！你会死的，一定会！]

    “玛菲娅是什么意思？”一边的同桌疑问，他毫无意识，并不指望谁能听到并解答。

    看来这个词在字幕上并没有翻译和注解